一般借款资本化率=（1000×8%+9000×10%）/（1000+9000）=9.8% 

　　一般借款利息资本化金额=200×9.8%=19.6（万元） 

　　一般借款利息费用=（1000×8%+9000×10%）×3/12=245（万元） 

　　专门借款利息=2000×9%/4=45（万元） 

　　借：在建工程——厂房 64.6 

　　　财务费用 225.4 

　　　贷：应付利息 290 

　　同时 

　　借：应付利息 580 

　　　贷：银行存款 580 

　　该厂房借款利息资本化金额合计为211.38万元。